Vamos ver agora algumas expressões em inglês ligadas ao esporte. São expressões bastante interessantes, portanto, leia e aprenda as palavras novas. Lembre-se que quanto mais palavras você aprender, melhor será para você.
Aprenda expressões em inglês ligadas ao esporte
Expressões dos esportes em inglês
Go to bat for someone – dar apoio, dar força – BAT – rebater – baseball
We tried to go to bat for him, but he said he didn’t want any help.
Jump the gun – queimar a largada, precipitar
Mike jumped the gun and he gave out the report too soon.
A whole new ball game – é outra história, são outros quinhentos
Now that you are here, it is a whole new ball game. You are a great manager!
Drop the ball – pisar na bola
I dropped the ball when I forgot your name! Sorry!
The ball is in your court – a decisão é sua
The ball is in your court. I’ve given my opinion.
Play away from home – pular a cerca
Sarah asked for divorce when she found out that Peter had been playing away from home.
Kick off – iniciar, dar o pontapé inicial
We will kick off our new campaign next Monday.
A home run – acertar em cheio – no baseball quando o atleta acerta a bola e dá a volta completa no campo
Karen hit a home run when she sold her company last year. Now she is a millionaire.
Espero que estas expressões possam realmente te ajudar em seu dia a dia. Podem contar comigo para que o seu aprendizado seja o melhor possível. A partir do momento em que você se dedica ao idioma, fica bem mais fácil aprender e chegar a fluência.
