Vamos aprender algumas expressões em inglês relacionadas a livros. Lembre-se de aprender palavras novas todos os dias, portanto, fique atento e procure emprega-las da melhor forma possível. Não apenas o inglês, mas outros idiomas vivem de palavras e expressões para enriquecer as conversas. Aprender todos os dias vale a pena!
Expressões em inglês relacionadas a livros
To hit the books
- Example: With exams approaching, Tom needed to hit the books and study hard.
- Com as provas se aproximando, Tom precisava se dedicar aos estudos.
A real page-turner
- Example: “The suspense in the mystery novel was incredible; it was a real page-turner!”
- “O suspense no romance policial foi incrível; foi um verdadeiro livro que prende a atenção!”
To be an open book
- Example: Jake is transparent; he’s like an open book when it comes to his feelings.
- Jake é transparente; ele é como um livro aberto quando se trata de seus sentimentos.
To read between the lines
- Example: Mary could read between the lines and understand the true meaning behind his words.
- Mary conseguia ler nas entrelinhas e entender o verdadeiro significado por trás de suas palavras.
To be a bookworm
- Example: Emily is a true bookworm; she can spend hours immersed in a good novel.
- Emily é uma verdadeira ratinha de biblioteca; ela pode passar horas imersa em um bom romance.
To read like a book
- Example: His emotions were so evident; I could read him like a book.
- Suas emoções eram tão evidentes; eu podia ler ele como um livro.
To close the book on something
- Example: It’s time to close the book on that chapter of my life and move forward.
- É hora de encerrar aquele capítulo da minha vida e seguir em frente.
To be a closed book
- Example: His past is a closed book; he never talks about it.
- Seu passado é um livro fechado; ele nunca fala sobre isso.
